Comments on: Tradução do bbPress para Português do Brasil

By: Pedro Vieira

Pedro Vieira — Mon, 01 Sep 2008 16:59:28 +0000

Caro Gustavo, agradeço o seu contibuto para traduzir o bbPress para Português. No entanto, continuam a existir alguns termos que em Português de Portugal não soam bem… Será que você me poderia fornecer o seu arquivo de tradução “pt_BR.po” (necessário para abrir no Poedit) de forma a que eu fizesse os ajustes necessários para Português de Portugal? Obrigado.

By: Emperor

Emperor — Tue, 12 Aug 2008 17:30:58 +0000

Esta tradução é para a versão 0.9.0.2? Por algum motivo não está a funcionar???

By: Alisson

Alisson — Mon, 14 Jul 2008 18:41:28 +0000

Obrigado, estou usando sua tradução.

By: Gustavo

Gustavo — Sat, 10 May 2008 04:49:48 +0000

Obrigado Bárbara. Fiz a tradução para meu uso mas não custa nada compartilhar com outras pessoas que precisam.

By: Bárbara Vaz

Bárbara Vaz — Sat, 10 May 2008 02:19:17 +0000

Testei tua tradução aqui e estou muito satisfeita com o resultado, satisfeitíssima até! Não é todo dia que alguém se dispõe a traduzir um projeto do nada e sozinho. Só há alguns itens sem tradução, mas não é nada que não possa ser relevado.

Abraços e parabéns pela iniciativa

By: Sistemas de fóruns de discussão em PHP

Sistemas de fóruns de discussão em PHP — Thu, 10 Apr 2008 17:57:00 +0000

[...] Possui tradução para português do Brasil: http://www.gusleig.com/sos/2008/01/internet/traducao-do-bbpress-para-portugues-do-brasil/; [...]

By: Joca

Joca — Fri, 25 Jan 2008 12:03:40 +0000

O site http://www.belezapt.com apresenta uma boa solução de tradução para Português e “Brasileiro”. Vale a pena ver como está organizado!

By: Gustavo via Rec6

Gustavo via Rec6 — Fri, 25 Jan 2008 03:39:28 +0000

Gus SOS Brasil - Tradução do bbPress para Português do Brasil…

Uma nova tradução em português para última versão do forum criado pelos mesmos autores do WordPress….